Log For Your Log

旅行中の下痢:食べ物と水の安全、水分補給、受診すべきとき

CDCによると、旅行者下痢症は、旅行に関連する病気のなかでもっとも起こりやすいものです。ほとんどは短期間で、治療しなくてもおさまりますが、水分補給は大切で、医師の受診が必要なサインもあります。リスクを下げる方法、始まったときにすること、助けを求めるべきタイミングをご紹介します。

2026年11月3日更新 · 読了時間7分 · 執筆:Log For Your Logチーム · 出典7件

旅先で体調をくずしたときに、回数を把握できます。iPhoneで無料。アプリを入手

イラスト:小さな日よけ帽をかぶったPoopyがスーツケースの横に立ち、密封されたボトルの水を手に、慎重な表情をしている。ぼんやりした背景にはヤシの葉が数枚見える。
Log For Your LogのマスコットPoopyのイラスト。

一般的な情報であり、医療アドバイスではありません。このページは、パターンに気づいたり、医療者と話したりするのに役立ちます。症状の原因を特定することはできません。

排便を記録するLog For Your Logの画面。ブリストルのタイプ1〜7のイラストアイコンがある。
ゆるい便を1回ずつ記録するのは1タップで済むので、今日何回出たかが簡単にわかります。医師によく聞かれる数字です。

旅行者下痢症とは

Mayo Clinicは旅行者下痢症を、汚染された食べ物を食べたり汚染された水を飲んだりすることで起こり、ゆるい便や腹部のけいれん痛をよく引き起こす消化管の障害と説明しています。もっともよくある症状は、1日に3回以上、急にゆるく水っぽい便が出る、急に強い便意がある、腹部のけいれん痛、吐き気、嘔吐、発熱です。ほとんどの人にとっては、深刻というより不快なものです。

CDC Yellow Bookはこれを、旅行に関連する病気のなかでもっとも起こりやすいものと呼んでおり、行き先と季節によって、2週間のうちに旅行者の30%〜70%がかかるとしています。ほとんどは細菌が原因で、残りはウイルスと寄生虫が原因です。Mayo Clinicは、同じ旅行中に2回以上かかることもあると付け加えています。

リスクが高い場所と、始まるまでの時間

NIDDKによると、旅行者下痢症はどこでも起こりえますが、衛生設備やきれいな水へのアクセスが限られている地域で起こりやすくなります。Mayo Clinicは、中南米、メキシコ、アフリカ、南アジアと東南アジアをリスクの高い旅行先に挙げ、北欧と西欧、日本、カナダ、オーストラリア、ニュージーランド、米国などでは一般にリスクが低いとしています。CDCは、地元の飲食店の衛生状態の悪さと衛生設備の不備が、おそらくもっとも大きな要因だと述べています。

タイミングが手がかりになることもあります。CDCによると、細菌やウイルスによる病気はふつう、感染してから6〜96時間後に始まり、寄生虫の場合はもっと時間がかかり、1〜2週間かかることがよくあります。Mayo Clinicによると、旅行中に突然始まることも、帰宅して間もなく始まることもあります。

CDCによる、治療しない場合に旅行者下痢症がふつう続く期間
原因ふつうの期間
ウイルス一般に2〜3日
細菌ふつう3〜7日
寄生虫数週間から数か月続くことがある

食べ物と水の安全

昔からのルールは「沸かす、加熱する、皮をむく、さもなければやめる」です。CDCもMayo Clinicも、これを守っていても具合が悪くなることがあると指摘しています。飲食店の衛生状態は自分ではどうにもできないことも一因です。それでも、慎重に選べばリスクは下がります。Mayo Clinic、MedlinePlus、NIDDKによる、リスクの高い地域での注意点です。

始まったら:まず水分

CDCによると、失った水分を補うことが重要で、回復も早くなります。ただし、ほかに健康上の問題のない大人では、嘔吐が長く続かない限り、重い脱水になることはまれです。保健機関がすすめる実践的なステップは次のとおりです。

ゆるい便の回数を数える

注意すべきサインのいくつかは数字で判断します。1日に何回ゆるい便が出たか、何日続いているかです。毎回さっとメモしておけば、こうした質問に簡単に答えられます。

医療機関を受診すべきとき

Mayo Clinicによると、大人は、下痢が2日を超えて続く、脱水になった、お腹や直腸に激しい痛みがある、血の混じった便や黒い便が出る、39°C(102°F)を超える発熱がある、といった場合は医師を受診してください。海外では、現地の大使館や領事館が、評判がよく自分の言語を話せる医師を探す手助けをしてくれることがあるとしています。

NIDDKはさらに、1日6回以上のゆるい便、頻繁な嘔吐、意識状態の変化、膿の混じった便を挙げています。脱水のサインとしては、ひどいのどの渇きや口の渇き、いつもより尿が少ない、疲れ、めまい、ふらつき、濃い色の尿、目やほおのくぼみを挙げています。NHSは、吐き続けて水分を保てない場合や、経口補水塩を使っても脱水のサインが続く場合は、緊急の助言を受けるよう述べています。

このガイドは大人向けです。Mayo Clinicは、旅行者下痢症は子どもでは短時間で重い脱水を起こすことがあると注意しているので、子どもの場合は早めに医師に電話してください。

帰宅したあと

MedlinePlusは、最近外国へ旅行して下痢になったことを、医療者に連絡すべき理由の1つに挙げているので、帰宅後に症状が始まった場合は旅行のことを伝えましょう。CDCによると、下痢が2週間を超えて続く場合は寄生虫が原因である可能性が高くなり、短期間の下痢のあとに、医師が感染後過敏性腸症候群と呼ぶ、長引く腸の症状が残ることもあります。どちらも、治まるのを待つより、医師に相談する価値があります。

簡単な記録があると、その話がスムーズになります。たとえば:旅行3日目、ゆるい便7回、タイプ7、けいれん痛、血なし。5日目、ゆるい便2回、タイプ6。7日目、タイプ5。タイプ7のガイドで、水っぽい便についてくわしく解説しています。

よくある質問

旅行者下痢症はどれくらい続きますか?

Mayo Clinicによると、ほとんどの人は治療しなくても1〜2日以内に良くなり、1週間以内に完全に回復します。CDCによると、治療しない場合、細菌性の下痢はふつう3〜7日、ウイルス性の下痢は2〜3日続きます。

旅行者下痢症は、感染してからどれくらいで始まりますか?

CDCによると、細菌やウイルスによる病気はふつう、感染してから6〜96時間後に始まります。寄生虫はふつうもっと時間がかかり、1〜2週間ほどなので、旅行の最初の数日に症状が出ることはまれです。

旅行者下痢症のときは、何を食べて飲めばいいですか?

まずは水分です。MedlinePlusは、ゆるい便が出るたびに少なくとも1カップの水分、数時間ごとの少量の食事、塩気のある食べ物を少しとることをすすめています。NIDDKは、おさまるまでアルコール、カフェイン、脂っこい食べ物や糖分のとても多い食べ物を避けることをすすめています。

旅行者下痢症を予防するには?

Mayo Clinicの助言どおり、密封された飲み物を選び、水道水と氷を避け、よく加熱して熱いうちに出された食べ物を食べ、果物は自分で皮をむき、食べる前に手を洗いましょう。CDCによると、こうしたステップでリスクは下がりますが、完全になくなることはありません。

旅行者下痢症はうつりますか?

原因となる病原体は広がることがあります。NHSによると、下痢や嘔吐は簡単に広がることがあるため、石けんと水でこまめに手を洗い、タオルを共有せず、できればほかの人のために料理をしないようすすめています。

旅行者下痢症で医師を受診すべきなのはどんなときですか?

Mayo Clinicによると、大人は、下痢が2日を超えて続く、脱水になった、お腹や直腸に激しい痛みがある、血の混じった便や黒い便が出る、39°C(102°F)を超える発熱がある、といった場合は医師を受診してください。

医師に相談すべきとき

次のいずれかに気づいたら、速やかに医師に連絡してください。気が遠くなる、めまいがする、ひどく具合が悪いといった症状もある場合は、緊急の助けを求めてください。

出典

  1. Travelers' diarrhea、CDC Yellow Book(英語)
  2. Traveler's diarrhea: symptoms and causes、Mayo Clinic(英語)
  3. Traveler's diarrhea diet、MedlinePlus(英語)
  4. Diarrhea、MedlinePlus(英語)
  5. Diarrhoea and vomiting、NHS(英語)
  6. Symptoms and causes of diarrhea、NIDDK(NIH)(英語)
  7. Eating, diet and nutrition for diarrhea、NIDDK(NIH)(英語)

このページの作り方。Log For Your LogチームがAIによる下書きの助けを借りて、アプリ内の「学ぶ」ライブラリをもとに執筆し、下記の出典と1行ずつ照合しました。「学ぶ」の書き方をご覧ください。

続けて読む